Moscow
1. General terms of use of the website
1.1. This Agreement for using the website http://connect-transfers.com/ (hereinafter referred to as the Agreement), owned by LLC "MERIDIAN" (TIN 7806601867, OGRN 1227800108854) (hereinafter referred to as the Company), regulates the rights and obligations of the parties arising from the use of the website http://connect-transfers.com/ on the Internet.
1.2. The User accepts this Agreement in full without any exceptions or reservations, including by performing conclusive actions such as searching, viewing information, registering on the website, placing ads and any other actions to use the site’s functionality.
1.3. This Agreement constitutes a public offer in the sense of Article 437 of the Civil Code of the Russian Federation. A User who starts using the Website is considered to have confirmed their acceptance of the terms of this Agreement in accordance with Part 3 of Article 434 of the Civil Code of the Russian Federation.
1.4. Regardless of the fact of User Registration or authorization on the Website, the use of the Website, including viewing information posted on it, signifies the User's agreement with this User Agreement and their commitment to follow the instructions for using the Services, as well as taking responsibility for actions related to the use of the Website.
1.5. By accessing the Website and entering into this Agreement, the User guarantees that they possess all the rights and powers necessary to conclude and execute this Agreement, including being of legal age and fully capable, or a minor who has been declared fully capable (emancipation) by an authorized body, or a minor who is at least fourteen years old and has received written permission in the required legal form from their parents or legal guardians to enter into this User Agreement. The Company reserves the right to request any necessary information and documents to verify the above-mentioned rights and powers at any time.
1.6. The User Agreement is posted and always available on the Website at http://connect-transfers.com/polzovatelskoesoglashenie. The Agreement may be modified by the Company at any time without specific notice. The new version of the User Agreement becomes effective from the moment it is posted on the Website unless otherwise stated. Regularly reviewing the current version of the User Agreement is the responsibility of the User.
1.7. Continued use of the Website after such changes means that the User agrees to the corresponding modifications. If the User disagrees with the Agreement or its updates (modifications), they must cease using the Website.
1.8. The laws of the Russian Federation apply to this Agreement and the relations between the User and the Company arising from the use of the Website. All rights to the Website, including the rights to use the domain name, belong to the Company.
1.9. The Company provides access to the Website to all interested parties in accordance with this Agreement and the current legislation of the Russian Federation.
1.10. The Company reserves the right to change the Website's design, content, modify or supplement the texts, software, and other objects used or stored on the Website, or any materials at any time, with or without prior notice.
1.11. The User understands and agrees that the Company may place advertisements on the Website. By using the Website, the User acknowledges the Company’s right to place ads without prior notification. The Company is not responsible for the relationship between the User and the advertisers placing ads on the Website, including the advertisements themselves and the products or services of those third-party advertisers. The User understands and agrees that the Website does not control the content of these materials and is not responsible for the information, including websites linked within the respective materials.
1.12. The Company’s messages intended for Users are published for general access on the Website and/or sent individually to the email addresses provided by Users during Registration or on the Website. The User understands, accepts, and agrees that the sent messages and/or parts of them may be advertising and may contain messages from the Company's counterparties. Messages published on the Website are considered delivered to the User from the moment of publication.
1.13. Messages from Users intended for the Company should be sent using the methods provided on the Website.
1.14. The Company does not provide consultations on matters unrelated to the Website, requiring professional evaluation, and/or outside its competence.
1.15. User inquiries to the Company regarding the use of the Website are reviewed according to the procedures set out on the Website. Interaction with the User in relation to the inquiry is carried out using the email address provided by the User.
1.16. The Company may refuse to review User inquiries that: do not contain necessary information and documents required for consideration; contain false information and/or documents lacking signs of reliability; relate to issues to which the Company has already responded (repeated inquiries); contain insults, threats, or inquiries written in a harshly negative manner; violate other conditions and procedures for considering inquiries.
2. Terms and definitions
2.1. The Company — LLC "MERIDIAN" (TIN 7806601867, OGRN 1227800108854).
2.2. Website — an online resource, consisting of information and intellectual property objects (including software, databases, graphical interface design, etc.) available through user devices connected to the Internet using specialized web browser software at http://connect-transfers.com/ (including related domains) or through Mobile Applications.
2.3. User — a visitor to online resources, including the Website.
2.4. Agreement — this agreement and any other rules and documents regulating the Website’s operation or governing the use of services published on the Website.
2.5. Services — functional features, tools, services, and functionalities available to Users on the Website.
2.6. Mobile Application — software for portable (mobile) devices, installed or downloaded by the User on such devices through various platforms, designed for access to the Website.
2.7. Advertisement — an informational message offering services and/or products for sale (including contact information, photographs, and any accompanying information).
2.8. Request — a message sent by the User to the Company via the contact form or a phone call to the Company’s phone number listed on the website for the purpose of obtaining a calculation/commercial offer for goods and services sold by the Company.
2.9. Account Data — a unique login (email address) and password created by the User during Registration on the Website, used for accessing additional services.
2.10. Personal Account — a personalized section of the User on the Website associated with the User’s account, allowing the User to manage specific Website Services, including their ordering, connection/disconnection, under the Website's terms.
2.11. Registration — a series of actions taken by the User in accordance with the instructions provided on the Website, including the provision of Account Data and other information, carried out by the User using a special user interface form on the Website to create a Personal Account and gain access to certain Website Services.
2.12. Information — any materials and information provided by the User in connection with the use of the Website, including without registration.
3. Rights to Intellectual Property Results Posted on the Website
3.1. All intellectual property results used and posted on the Website, as well as the Website itself, are the intellectual property of the Company and are protected by the intellectual property legislation of the Russian Federation, as well as relevant international legal conventions.
3.2. No content on the Website may be copied (reproduced), processed, distributed, published, stored, transmitted, sold, or otherwise used in whole or in part, without prior permission from the Company, except in cases where the Company explicitly expresses its consent for free use by any person, except as stipulated by this Agreement and the current legislation of the Russian Federation.
3.3. When posting any materials in the sections of the Website, the User automatically grants the Company a free, permanent, irrevocable, non-exclusive right to use, reproduce, modify, edit, publish, translate, and distribute such materials (in whole or in part) in all countries of the world and/or include them in other works in any form through the use of any media or technologies known at present or invented in the future, for the entire duration of copyright protection provided by the Russian Federation's legislation for such materials.
4. Access to the Website's Services
4.1. Users, under the terms of this Agreement, may use the available Services on the Website for their own behalf and in their interest, including submitting requests, viewing offers for the Company's goods and services, and other Services provided on the Website. Additional conditions, rules, and restrictions may apply to the use of specific Services on the Website.
4.2. The Company has the right to review or modify the terms of providing Services at any time, supplement, change, restrict, or expand the functional capabilities of the Website and/or the Services, including conditions for User access to the Services or specific features of the Website.
4.3. Services are provided to the User for free unless otherwise specifically stated.
4.4. The provision of specific Services may be governed by special rules and/or agreements that are an integral part of this Agreement.
4.5. In the event of a conflict or inconsistency between the text of this Agreement and the special rules and/or agreements, the latter shall apply.
4.6. The Services provided on the Website may be changed, supplemented, updated, or modified at any time without prior notice to the User. Therefore, their use is offered on an "as-is" basis, i.e., in the form and scope in which they are provided by the Company at the time the User accesses the Services. The Company reserves the right, at its discretion, to suspend (temporarily or permanently) the provision of Services (or any specific function within the Services) to all Users or any individual User, without prior notice.
5. Registration on the Website
5.1. During Registration, the User must provide account details, which they enter themselves. After entering registration data, the User will receive an email to the address provided during registration, containing an active hyperlink, which the User must click to confirm Registration on the Website. The registration of the account is done for one email address of the User only. Re-registration using the previously provided email address is not allowed. Registration may also be done by sending an SMS code to the mobile number provided during registration.
5.2. The User is responsible for keeping their Account Data secure and not disclosing it to third parties. The User is prohibited from transferring their Account Data to third parties or directly or indirectly allowing third parties to use their Account Data for authorization on the Website, except for those acting on behalf of and in the interests of the User, or those who received such Account Data based on appropriate agreements with the User.
5.3. Any action performed by the User using their Account Data is considered to be performed by the User or their authorized person, and establishes obligations and responsibilities for the User regarding such actions, including responsibility for violating this Agreement and any laws concerning the Goods.
5.4. The User must immediately change their Account Data if they suspect that the information has been disclosed or may be used by unauthorized third parties.
5.5. The Company has the right to use available technical solutions to verify the correctness of the information provided by the User when using the Website.
5.6. The Company has the right to block the User’s access to the Website. The Company may at any time terminate and/or restrict the User’s access to the Services, as well as block or delete the User's account on the Website without the possibility of recovery.
5.7. Submitting requests and viewing other information posted on the publicly available sections of the Website does not require registration and/or authorization of the User; however, in performing such actions, the User is still required to comply with the provisions of the User Agreement.
5.8. The User's presence on the Website for more than 10 seconds means the User's acceptance of the terms of this User Agreement, as well as their consent to the Company’s use of cookies in accordance with the Personal Data Processing Policy of LLC "KONTROL Leasing."
5.9. Submitting a request via the contact form on the Website or making a call to the Company's phone number listed on the Website means the User’s consent to the collection, processing, and storage of personal data as specified in Appendix 1 to this Agreement, specifically the User’s consent to the processing of personal data by LLC "MERIDIAN" (location address: 195027, St. Petersburg, VNTG Municipal District, Bolshaya Okhta, 21, A, Office 1-B (RM 5)) and its affiliated entities, and/or third parties acting on behalf of the Company.
5.10. The User, by submitting a Request and/or making a call to the Company, also consents to the recording of the conversation with the Company's employee or call center operator, and the sending of messages via any communication channels, including SMS, push notifications, WhatsApp messages, phone calls, voice messages, emails, and advertisements about products and services related to the Website.
5.11. The Company takes all necessary measures to protect the User’s personal data from unauthorized access, alteration, disclosure, or destruction. The Company has the right to use the User-provided information, including personal data, to ensure compliance with the requirements of the applicable laws of the Russian Federation.
5.12. The Website uses identification technology based on the use of cookies in accordance with the Personal Data Processing Policy of LLC "MERIDIAN." The User’s presence on the Website for more than 10 seconds means the User’s consent to the use of cookies.
5.13. When accessing the Website, cookies may be recorded on the User’s computer, which will be used for automatic identification on the Website and for gathering statistical data.
5.14. If the User believes that using cookies is unacceptable, they may disable the saving of cookies on their computer by adjusting their browser settings accordingly.
6. User Obligations
6.1. When using the Website, the User is prohibited from:
6.1.1. Uploading, storing, publishing, distributing, or otherwise using any information that:
- Contains threats, discredits, insults, damages the honor and dignity or business reputation, or violates the privacy of other Users or third parties;
- Violates the rights of minors;
- Is vulgar or obscene, contains pornographic images and texts, or scenes of a sexual nature involving minors;
- Contains scenes of inhumane treatment of animals;
- Describes methods and ways of suicide or any incitement to commit it;
- Promotes and/or incites racial, religious, or ethnic hatred or enmity, promotes fascism or the ideology of racial superiority;
- Contains extremist materials;
- Promotes criminal activity or contains advice, instructions, or guides for committing criminal actions;
- Contains restricted-access information, including, but not limited to, state and commercial secrets, personal data of third parties;
- Contains advertisements or describes the appeal of using drugs, information about drug distribution, recipes for their manufacture, and advice on their use;
- Has a fraudulent nature;
- Violates other rights and interests of citizens and legal entities or the requirements of the laws of the Russian Federation.
6.1.2. Illegally uploading, storing, publishing, distributing, or otherwise using the intellectual property of the Company and third parties.
6.2. The User agrees to act exclusively in accordance with the applicable laws and the Agreement, and to bear full responsibility under the laws of the Russian Federation for their actions and inaction on the Website and when using the Services.
6.3. The available Services on the Website may only be used for the purposes for which they are intended. The User is prohibited from using the Services or any information obtained on the Website for purposes other than their intended use.
6.4. The User agrees not to use automatic or other programs to access the Website. The use, distribution, copying, and/or extraction of any materials or information from the Website manually or automatically (using software) is also prohibited.
6.5. The User further agrees:
- Not to take any actions that may result in disproportionate load on the Website’s infrastructure;
- Not to copy, reproduce, modify, distribute, or publicly display any information contained on the Website (except for the Information provided by the User) without prior written permission from the Company;
- Not to interfere with the operation of the Website or block or limit access to the Website, or take actions aimed at destabilizing its functioning, or attempt unauthorized access to the management of the Website or its restricted sections.
6.6. In order to prevent or stop violations of the Agreement and/or harm to the Company (such as DDoS attacks or other hacker attacks, unauthorized use of software), the Company has the right to restrict access for Users or third parties to the Website by blocking access from the corresponding IP address or range of IP addresses.
6.7. To access certain Services on the Website, the User may use unique identifiers (a string of characters) provided to them, which are sent to the User’s mobile phone via SMS.
7. Warranties and liability
7.1. The User is responsible for actions performed on the Website in accordance with the laws of the Russian Federation, including responsibility for the content of the information they post and any violations of third-party rights.
7.2. When using the Website, the User agrees to provide only accurate information and is responsible for the information they provide. The User is obliged to promptly update the information by editing it on the Website. The Company has the right to request, and the User is obliged to provide, any documents and information necessary to identify the User as a party to the Agreement and/or a party using the relevant service, as well as documents confirming the accuracy of the provided information and the legality of using/offering the Goods.
7.3. While using the Website's Services (including Registration, viewing pages on the Website, etc.), the User voluntarily and independently decides to provide the Company with personal and other information about themselves (full name, email address, mobile phone number, and any other information provided by the User, including information contained in messages sent via the contact form on the Website, information about the User’s actions on the Website, etc.).
7.6. The Website is a tool that allows the purchase of goods and services, the sale and/or purchase of which is permitted by the current legislation of the Russian Federation.
7.7. The Company is not responsible for any harm or losses caused to the Users due to outdated, incomplete, and/or inaccurate information posted on the Website.
7.8. If access to the Website, either fully or partially, is unavailable due to maintenance or other technical works ensuring the normal functioning of the Website, the Company is not responsible for the User's lack of access to the Website, including the inability to use the Website or obtain any information posted on the Website.
7.9. The Services of the Website are provided "as is," meaning the Company does not provide any warranties regarding the Services or the Website. In particular, it does not guarantee that the Services, their direct or indirect effects, and quality will meet the User’s requirements and goals, that the Services will be provided continuously, reliably, and without errors, or that the results obtained through the Services will be accurate, reliable, and meet the User's expectations.
7.10. The Company is not responsible for the functioning of the information system that contains the Website, which is accessed via the Internet, including the electronic interaction system between the Users and the Company, and does not compensate Users for any losses incurred in connection with the use of this information system.
7.11. The Company is not responsible for ensuring the confidentiality and security of the User's login and password. The User is solely responsible for the security (resistance to guessing) of the login and password they select, as well as for maintaining their confidentiality. The User is solely responsible for all actions (and their consequences) performed on the Website using their login and password. These actions are considered to have been performed by the User, and generate the corresponding rights and obligations.
7.12. The Company is not responsible for any losses incurred by Users due to the risk of price changes for goods and services, the inability to sell goods and services, or for the loss of information by the User, distortion of information, or the loss of messages received using the Website’s communication forms.
7.13. Under no circumstances shall the Company be liable to the User for any losses, including direct, indirect, intentional, incidental, or consequential damages of any kind arising from this Agreement or the use or inability to use the Website and/or the Services (including, but not limited to, damages arising from the loss of business reputation, business interruption, technical failure, crash, malfunction, or any commercial losses, expenses, or losses, as well as loss of profits or unjust enrichment), even if the Company was or should have been aware of the possibility of such damage.
7.14. Under any circumstances, the Company's liability under Article 15 of the Civil Code of the Russian Federation is limited to 10,000 (ten thousand) rubles and is incurred by the Company only in case of its fault. The Company is not responsible for damages caused by force majeure, i.e., extraordinary and unavoidable circumstances under the given conditions.
7.15. The User agrees that the Company is not responsible for any possible losses caused to the User by actions taken to prevent violations on the Website, including the restriction/blocking of User access to the Website and/or Services, as well as IP addresses, as per this Agreement.
7.16. In the event of harm caused to third parties, other Users, or the Website, the User agrees to fully compensate the damage in accordance with the laws of the Russian Federation.
7.17. The User is responsible for and bears all expenses (including compensation for losses, harm, fines, legal and other expenses and costs) in the event of claims by third parties, including, but not limited to, claims related to the protection of third-party intellectual property rights, and for any obligations incurred by the Website due to the User’s violation of the terms of this Agreement. The User agrees to take all necessary and possible measures to exclude the Company from being named as a defendant.
8. Final Provisions
8.1. The User and the Company will attempt to resolve all disputes and disagreements arising between them through negotiations. If it is impossible to resolve the disputes and disagreements through negotiations, they shall be submitted to the appropriate court in accordance with the jurisdiction at the Company’s location.
8.2. In resolving all disputes under this User Agreement, the applicable laws of the Russian Federation shall apply.
8.3. Due to the free nature of the Services provided to the User under this Agreement, the provisions of consumer protection laws do not apply to the relationship between the User and the Company.
8.4. This User Agreement becomes effective from the moment the User begins using the Website, regardless of whether the User has registered on the Website, and is valid indefinitely.
8.6. The Company reserves the right to terminate access for any User who violates this Agreement, as well as the conditions of any Service or other rules governing the Website’s functioning. The User, whose access to the Services has been terminated or whose information is no longer valid, is prohibited from creating a new account on the Website, even using the previously registered email address. The User is also prohibited from using another User's account data to access the Website.
8.7. The Company may transfer its rights and/or obligations under this User Agreement, in whole or in part, to a third party, and the User hereby gives their consent to such a transfer.
8.8. In the event of a transfer of rights and/or obligations to a third party, the third party has the right to provide similar or similar services on another website.
8.9. Nothing in this Agreement can be understood as establishing an agency relationship, partnership, joint venture, employment relationship, or any other relationships not expressly provided for by this Agreement between the User and the Company.
8.10. The invalidity of any part of this Agreement does not invalidate the other provisions of this Agreement.
8.11. In all matters not regulated by this Agreement, the Parties shall be guided by the applicable laws of the Russian Federation.
8.12. The Company’s details:
LLC "MERIDIAN"
Location address: 195027, St. Petersburg, VNTG Municipal District, Bolshaya Okhta, 21, A, Office 1-B (RM 5)
Appendix №1 to the user agreement
Consent to the processing of personal Ddata:
By submitting a Request through the contact form on the Website and/or making a call to the Company's phone number listed on the Website, and/or using the Website's services, I freely, voluntarily, and in my own interest express my consent to LLC "MERIDIAN" (address: 195027, St. Petersburg, VNTG Municipal District, Bolshaya Okhta, 21, A, Office 1-B (RM 5)) and/or any operator appointed at the discretion of LLC "MERIDIAN" to process my personal data. This processing includes the collection (from the applicant directly, from third parties, by sending requests to government authorities, local self-government bodies, legal and physical persons, from other publicly accessible information sources, or archives), recording, systematization, accumulation, storage, clarification (updating, changing), verification, extraction, use, transmission (distribution, provision, access), fully or partially to third parties acting under agreements with the Company, anonymization, blocking, deletion, and destruction of the following personal data: surname, first name, patronymic, date and place of birth, gender, citizenship, series and number of the main identification document (including its copy), date of issuance and issuing authority of the document, TIN, insurance number in the mandatory pension insurance certificate, registered and actual address of residence, contact details (home, work, mobile phones, email addresses), employment details, property information, cookies, for the following purposes: providing access to the Website/account, providing consultation support regarding the use of the Website, sending calculations and commercial proposals for goods and services sold by the Company and/or its partners, obtaining statistical and analytical data to improve the functioning of the Website and/or Services, expanding the range of provided Services, receiving informational and/or promotional messages from the Company or third parties, preventing or stopping unlawful or unauthorized actions by Users or third parties, ensuring compliance with the requirements of the applicable legislation of the Russian Federation.
The processing of personal data is carried out using automation tools, including in information and telecommunications networks, as well as without automation.
By submitting this Consent, the User agrees to the processing of their personal data and to receive messages through any communication channels, including: SMS notifications, push notifications, WhatsApp messages, phone calls, voice messages, emails, individual offers, and advertising materials about products and services provided by the Company related to the Website and the Company’s business activities, including messages about existing or developing goods and services.
This consent is given from the moment of signing this form and remains in effect throughout my lifetime.
LLC "MERIDIAN" has the right, in accordance with this consent and for the purposes mentioned above, to delegate the processing of personal data to third parties and, if engaging third parties in providing services and/or transferring LLC "MERIDIAN" rights to claim to a third party, may disclose or transmit relevant information to those third parties, their agents, or authorized persons, and provide such documents containing the information.
The consent may be revoked by the User at any time by sending a signed written notice to LLC "MERIDIAN" at: 195027, St. Petersburg, VNTG Municipal District, Bolshaya Okhta, 21, A, Office 1-B (RM 5), no less than one (1) month in advance.
In case of withdrawal of consent, LLC "CONTROL Leasing" may continue to process personal data in cases and procedures prescribed by the laws of the Russian Federation.
I hereby confirm that the personal data provided during registration/on the Request form on the Website/when calling the operator belongs to me personally; all the information about me provided during registration on the Website is accurate and complete; I have carefully and fully reviewed this consent, and I understand and accept the terms of the processing of my personal data without any reservations or limitations.